더욱 완벽한 안전을 꾀하기 위해 힘을 키우기로 한 다나카 일행은, 괴물이 살고 있다는 봉인된 땅을 찾아간다. 그곳에서 전설로 내려오던 마녀의 힘을 물려받고 세계를 구하기 위한 여행을 떠난 다나카 일행이 다음에 나타난 곳은 카지노?! 푸딩 왕국에서 추방당한 후 동료들과 함께 각국을 돌아다니던 아저씨, 타나카는 실수로 전장 한복판으로 전이하고 만다. 그는 놀라운 힘으로 몬스터 군단을 괴멸시키고, 어쩌다 보니 구하게 된 동맹군의 미녀, 타이사와 안면을 트게 되는데….